I'm learning català

intangible — meaning in Italian: intangibile

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intangibile
càpsula
viure
un
intangible
nexus
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale avanzato
Usage
Il termine 'intangible' viene comunemente utilizzato in contesti legati all'economia, alla cultura e ai diritti di proprietà intellettuale. Ad esempio, un imprenditore potrebbe descrivere il valore di un marchio come intangibile, evidenziando la sua importanza oltre gli asset fisici.
Synonyms & nuances
'Intangible' si distingue da termini come 'immateriale' e 'invisibile' poiché implica un valore economico o culturale, mentre gli altri termini possono semplicemente descrivere qualcosa che non può essere percepito fisicamente. Si potrebbe scegliere 'intangible' quando si discute di marchi o diritti d'autore, dove il valore non è immediatamente evidente.
Culture
La parola 'intangible' deriva dal latino 'intangibilis', che significa 'non toccabile'. In Catalogna, il concetto di beni intangibili si è evoluto con l'importanza crescente di marchi e diritti d'autore, specialmente nei settori della musica e dell'arte. La Catalogna è famosa per le sue tradizioni culturali, che spesso includono elementi intangibili, come le feste popolari.
FAQ
Q.Cosa significa 'intangible' in catalano?
'Intangible' in catalano significa qualcosa che non può essere toccato o che non ha una forma fisica, ma ha un valore, come i diritti d'autore.
Q.Quali sono esempi di beni intangibili?
Esempi di beni intangibili includono marchi, diritti d'autore, brevetti e reputazione aziendale.
Q.Come si usa 'intangible' in una frase?
Puoi utilizzare 'intangible' in una frase come: 'El valor del meu negoci és en gran part intangible, ja que depèn de la confiança dels clients.'
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary