I'm learning català

excepcionalitat — meaning in Italian: eccezionalità

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eccezionalità
inconscient
influència
llibres
excepcionalitat
això és
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
La parola 'excepcionalitat' viene utilizzata spesso in contesti formali, come conferenze o articoli accademici, per descrivere situazioni, persone o eventi che si distinguono per caratteristiche uniche o straordinarie. Ad esempio, un docente universitario potrebbe parlare dell'excepcionalitat di un fenomeno culturale durante una lezione di sociologia.
Synonyms & nuances
'Excepcionalitat' è simile a 'singularitat', ma la prima implica una qualità che non è solo unica, ma anche meritevole di riconoscimento. Si potrebbe scegliere 'excepcionalitat' quando si vuole enfatizzare il valore straordinario di qualcosa, mentre 'singularitat' potrebbe essere utilizzato per descrivere semplicemente la sua unicità.
Culture
L'origine della parola 'excepcionalitat' risale al latino 'excipere', che significa 'prendere fuori'. Questo riflette l'idea di qualcosa che emerge al di fuori della norma. In Catalonia, l'uso di termini come questo è frequente in dibattiti su educazione e giustizia sociale, dove si discute spesso di come riconoscere e valorizzare le singolarità.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'excepcionalitat' in italiano?
'Excepcionalitat' in italiano significa 'eccezionalità', riferendosi a qualcosa o qualcuno che si distingue per qualità straordinarie.
Q.In quali contesti posso usare 'excepcionalitat'?
Puoi utilizzare 'excepcionalitat' in ambiti accademici, discussioni formali o scritti, dove si parla di eccellenza o caratteristiche uniche.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'excepcionalitat'?
Un errore comune è confondere 'excepcionalitat' con 'normalitat', dimenticando che la prima implica una qualità distintiva, mentre la seconda si riferisce a ciò che è comune o abituale.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary