pamět — meaning in Italian: memoria

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for memoria

naproti

pamět

jaké

plánovat

hluboký

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'pamět' viene frequentemente utilizzata nei contesti quotidiani, come quando si parla di ricordi legati a eventi significativi della vita, come feste di compleanno o anniversari. Inoltre, può essere usata in ambito accademico quando si discute dei processi cognitivi legati alla memoria.

Synonyms & nuances

'Pamět' si distingue da 'vzpomínka', che significa 'ricordo' e si riferisce più specificamente a un ricordo personale. Se vuoi parlare della capacità di ricordare o della memoria in generale, 'pamět' è la scelta giusta; se invece stai parlando di un ricordo specifico, allora 'vzpomínka' è più appropriato.

Culture

La parola 'pamět' deriva dalla radice slava 'pamięć', che significa 'memoria' e ha connessioni con molte lingue slave. In Repubblica Ceca, si fanno spesso riferimenti alla memoria storica, specialmente in relazione agli eventi trascorsi durante il regime comunista, rendendo questo concetto estremamente rilevante e significativo nella cultura ceca.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'pamět' in una frase?

Puoi dire: 'Moje pamět je opravdu dobrá' che significa 'La mia memoria è davvero buona'. È utile in diverse situazioni, specialmente quando parli delle tue abilità mnemoniche.

Q.Qual è la differenza tra 'pamět' e 'vzpomínka'?

'Pamět' indica la capacità di ricordare, mentre 'vzpomínka' è più specifico e si riferisce a un ricordo o a un evento che hai ricordato. Scegli in base al contesto della tua conversazione.

Q.Ci sono espressioni comuni che includono 'pamět'?

Sì, un'espressione comune è 'mít dobrou pamět', che significa 'avere una buona memoria'. È usata frequentemente per descrivere qualcuno che ricorda facilmente informazioni.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary