I'm learning čeština

komunikace — meaning in Italian: comunicazioni

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comunicazioni
zpochybnění
organizovat
jíst
vztah
komunikace
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'komunikace' viene spesso utilizzata nel contesto professionale, ad esempio durante riunioni aziendali o presentazioni, dove l'efficacia della comunicazione è cruciale. È comune anche nelle conversazioni quotidiane tra amici quando si discute di come comunicano tra di loro o con altri.
Synonyms & nuances
'Komunikace' può essere paragonata a 'sdělení', che significa 'messaggio'. Mentre 'komunikace' si riferisce al processo di scambio delle informazioni, 'sdělení' si concentra sul contenuto stesso del messaggio. Scegli 'komunikace' quando parli dell'interazione generale, e 'sdělení' quando vuoi enfatizzare il messaggio specifico.
Culture
Il termine 'komunikace' deriva dal latino 'communicatio', che significa 'scambio' o 'condivisione'. In Repubblica Ceca, la comunicazione è considerata un elemento fondamentale nelle relazioni personali e professionali, tanto che esistono corsi specifici dedicati alla sua efficacia nel business.
FAQ
Q.Cosa significa 'komunikace' in italiano?
'Komunikace' significa 'comunicazioni' in italiano, ed è un termine usato per descrivere il processo di scambio di informazioni tra persone.
Q.Come si usa 'komunikace' in una frase?
Puoi usare 'komunikace' in frasi come: 'Důležitá je dobrá komunikace v týmu' che significa 'È importante avere una buona comunicazione nel team'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'komunikace'?
'Komunikace' è spesso confusa con 'rozprava', che significa 'discussione'. Ricorda che 'komunikace' implica un ampio scambio di informazioni, mentre 'rozprava' si concentra più su discussioni formali o dibattiti.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary