pohádka · Czech

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

knihy

naproti

poznávat

pohádka

podmínky

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'pohádka' è comunemente utilizzata quando si raccontano storie ai bambini, sia a casa che durante eventi culturali. Ad esempio, un genitore potrebbe leggere una 'pohádka' prima di andare a letto, creando un'atmosfera magica e affettuosa.

Synonyms & nuances

'Pohádka' è spesso sinonimo di 'příběh' (storia), ma mentre 'příběh' può riferirsi a qualsiasi narrazione, 'pohádka' implica un elemento fantastico e morale, tipicamente associato a lezioni di vita. Sceglieresti 'pohádka' quando vuoi enfatizzare il carattere fiabesco della storia.

Culture

Il termine 'pohádka' ha radici antiche nella tradizione slava e si riferisce non solo a fiabe per bambini, ma anche a storie popolari che riflettono la cultura e i valori ceco. In passato, le 'pohádky' venivano tramandate oralmente, e molte di esse sono state adattate in opere teatrali e film, dimostrando la loro continua rilevanza nella cultura moderna.

FAQ

Q.Qual è il significato preciso di 'pohádka' in ceco?

'Pohádka' significa 'fiaba' ed è una storia fantastica, spesso con elementi magici e una morale finale, tipicamente rivolta a un pubblico infantile.

Q.Come si usa 'pohádka' in una frase?

Puoi dire: 'Raccontami una pohádku prima di andare a letto' per invitare qualcuno a narrare una fiaba. È un uso comune tra genitori e bambini.

Q.Esistono errori comuni nell'uso di 'pohádka'?

Un errore comune è confondere 'pohádka' con 'příběh'. Ricorda che 'pohádka' ha un significato specifico legato a storie fiabesche, mentre 'příběh' è più generico.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary