I'm learning čeština

následovat — meaning in Italian: seguire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seguire
sedm
tradiční
vysněný
stůl
následovat
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I madrelingua cechi usano 'následovat' in contesti quotidiani, come nei dialoghi informali tra amici quando parlano di seguire una moda o una tendenza. Può anche essere utilizzato in contesti più formali, come quando si discute di seguire le direttive in un ambiente lavorativo.
Synonyms & nuances
'Následovat' può essere paragonato a 'sledovat', che significa 'osservare' o 'monitorare'. Mentre 'sledovat' implica un'osservazione attenta, 'následovat' suggerisce un'azione più attiva di seguire o seguirne una strada già tracciata.
Culture
'Následovat' deriva dal verbo 'násled', che significa 'seguire' o 'prendere il posto di qualcuno'. Nella cultura ceca, l'idea di 'seguire' è spesso associata alla tradizione di seguire i propri antenati e le loro usanze, rendendo il termine carico di significato storico e culturale.
FAQ
Q.Qual è la traduzione di 'následovat' in italiano?
'Následovat' si traduce in italiano come 'seguire'. È usato in vari contesti, dalle indicazioni pratiche alle relazioni interpersonali.
Q.Qual è la coniugazione di 'následovat' al passato?
Al passato, 'následovat' si coniuga come 'následoval' per il maschile e 'následovala' per il femminile.
Q.Come posso usare 'následovat' in una frase?
'Následovat' può essere usato in frasi come 'Chci následovat tuto tradici', che significa 'Voglio seguire questa tradizione'.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary