pojem — meaning in Italian: concetto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for concetto

pojem

ruka

pragmatismus

moudrost

odrazit

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

I madrelingua cechi utilizzano la parola 'pojem' in contesti accademici o durante discussioni filosofiche per definire e spiegare idee complesse. Ad esempio, in una lezione di filosofia, un professore potrebbe chiedere agli studenti di analizzare il 'pojem' di giustizia in diverse culture.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'pojem' è 'koncept', ma 'koncept' è più spesso usato in contesti più pratici o quotidiani. Sceglieresti 'pojem' quando vuoi sottolineare l'astrazione e la risonanza culturale di un'idea piuttosto che il suo utilizzo concreto.

Culture

La parola 'pojem' deriva dal verbo ceco 'pojmout', che significa 'catturare' o 'afferrare'. Questa etimologia riflette l'idea di 'afferrare' un concetto, un aspetto fondamentale nella comunicazione e nel pensiero critico nella cultura ceca. Inoltre, il 'pojem' è spesso utilizzato nelle scienze sociali e nella psicologia, dove la definizione di concetti è cruciale per la ricerca e l'analisi.

FAQ

Q.Cosa significa 'pojem' in italiano?

'Pojem' significa 'concetto' in italiano e viene usato per descrivere idee astratte o teoriche.

Q.Qual è la differenza tra 'pojem' e 'koncept'?

'Pojem' è più formale e astratto, mentre 'koncept' è più pratico e usato in contesti quotidiani.

Q.Come si usa 'pojem' in una frase?

Puoi usare 'pojem' per descrivere un'idea complessa, ad esempio: 'Il pojem di libertà varia da cultura a cultura.'

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary