I'm learning Cymraeg

calon — meaning in Italian: cuore

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cuore
sôn
calon
brawd
Dydd Sul
cariad
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'calon' è frequentemente usata in contesti informali e affettivi, come in conversazioni tra amici o familiari. Ad esempio, si può sentire 'Mae gen i galon i ti' che significa 'Ho il cuore per te', esprimendo affetto e vicinanza.
Synonyms & nuances
'Calon' può essere paragonato a 'calonig' che significa 'cuore' in un senso più metaforico, come cuore affettivo o anima. Si sceglie 'calon' quando si parla di affetto sincero o passione, mentre 'calonig' può riferirsi a un cuore in senso più astratto.
Culture
La parola 'calon' ha radici profonde nella cultura gallese, spesso associata a concetti di amore e passione. Nel canto popolare gallese, 'Calon Lân' è una famosa canzone che esprime la ricerca di un cuore puro, sottolineando l'importanza emotiva di questo termine nella musica e nella letteratura.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'calon' in italiano?
'Calon' in italiano significa 'cuore'. È usato per esprimere sentimenti profondi e affetto verso qualcuno.
Q.Come si usa 'calon' in una frase in gallese?
Un esempio di utilizzo è: 'Mae gen i galon i ti', che significa 'Ho il cuore per te', esprimendo affetto verso l'altra persona.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'calon'?
'Calon' è generalmente usato in contesti affettivi, ma attenzione a non usarlo in situazioni formali o professionali, dove potrebbero essere più appropriati termini come 'gwybodaeth' (informazione) per esprimere concetti 'più seri'.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary