I'm learning dansk

eksplicit — meaning in Italian: esplicito

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for esplicito
sælge
seks
rød
børn
eksplicit
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale avanzato
Usage
La parola 'eksplicit' è comunemente usata nei contesti legali o accademici, quando si richiede chiarezza e precisione nel linguaggio. Ad esempio, un documento legale può utilizzare il termine per descrivere istruzioni o dichiarazioni che devono essere comprese senza ambiguità.
Synonyms & nuances
'Eksplicit' si differenzia da 'klar' (chiaro) poiché il primo implica una chiarezza specifica e senza riserve, mentre il secondo può essere usato in contesti più generali. Scegli 'eksplicit' quando si vuole sottolineare che qualcosa è stato dichiarato in modo diretto e senza ambiguità.
Culture
Il termine 'eksplicit' deriva dal latino 'explicitus', che significa 'svelato' o 'chiaro'. In Danimarca, è spesso utilizzato in contesti culturali, come nella musica e nel cinema, per avvisare l'audience su contenuti che potrebbero essere considerati sensibili o controversi.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'eksplicit' in danese?
'Eksplicit' significa 'esplicito' in italiano e si riferisce a qualcosa che è chiaramente e direttamente comunicato, senza lasciare spazio a interpretazioni.
Q.In quali ambiti è usato il termine 'eksplicit'?
'Eksplicit' è spesso usato in ambito legale, educativo e culturale, specialmente quando è importante che l'informazione sia trasmessa in modo chiaro e diretto.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'eksplicit'?
Un errore comune è usare 'eksplicit' in situazioni informali dove altre parole più colloquiali come 'klar' potrebbero essere più appropriate. Ricorda che 'eksplicit' ha un tono più formale.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary