I'm learning dansk

kuffert — meaning in Italian: valigia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for valigia
kuffert
passere
absurd
huset
travle
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
I parlanti danesi utilizzano la parola 'kuffert' in contesti quotidiani come quando si preparano per un viaggio in aereo o per un weekend fuori porta. È comune sentire frasi come 'Ho dimenticato la mia kuffert!' all'aeroporto o 'Quanto pesa la tua kuffert?' quando si parla di bagagli con amici.
Synonyms & nuances
'Kuffert' è spesso usato in modo informale, mentre 'case' può indicare una borsa più piccola o un tipo di custodia. Sceglieresti 'kuffert' quando parli di un bagaglio più grande, tipicamente utilizzato per viaggi più lunghi.
Culture
La parola 'kuffert' ha radici germaniche e si è evoluta nel tempo per indicare qualsiasi tipo di valigia o bagaglio. In Danimarca, la kuffert non è solo un oggetto pratico, ma simboleggia anche l'avventura di esplorare nuove destinazioni. La tradizione danese dell'amore per i viaggi rende la kuffert un elemento essenziale della vita quotidiana.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'kuffert'?
'Kuffert' si pronuncia come 'kuh-furt', dove la 'u' è simile a quella in 'cuore' e la 'f' è pronunciata come in italiano.
Q.Qual è la differenza tra 'kuffert' e 'taske'?
'Kuffert' si riferisce a una valigia grande, mentre 'taske' indica una borsa più piccola e versatile. La scelta dipende dalle dimensioni e dall'uso previsto.
Q.È corretto usare 'kuffert' anche per valigie a rotelle?
Sì, 'kuffert' si riferisce a qualsiasi tipo di valigia, comprese quelle a rotelle. È importante specificare che si tratta di un bagaglio più grande.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary