billede — meaning in Italian: immagine

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for immagine

tålmodig

sort

billede

uforudsigelig

skelne

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'billede' viene frequentemente utilizzata quando i danesi parlano di fotografie o opere d'arte. Ad esempio, in una conversazione informale tra amici, si potrebbe dire: 'Ho visto un bellissimo billede al museo ieri'. È comune anche in contesti lavorativi, come quando si discute di design grafico o progetti visivi.

Synonyms & nuances

'Billede' è un termine generico per 'immagine', mentre 'fotografi' si riferisce specificamente a una fotografia. Se vuoi enfatizzare che si tratta di una fotografia, potresti usare 'fotografi', ma 'billede' è più versatile e adatto a qualsiasi tipo di rappresentazione visiva.

Culture

'Billede' ha radici antiche nella lingua danese, derivando dal termine norreno 'bili', che significava 'immagine'. Nel contesto danese moderno, questa parola non è solo utilizzata per fotografie, ma anche per rappresentazioni artistiche, rendendola una parte importante della cultura visiva danese, che vanta una forte tradizione di arti visive e fotografia.

FAQ

Q.Cosa significa 'billede' in danese?

'Billede' significa 'immagine' in italiano e può riferirsi a qualsiasi rappresentazione visiva, da fotografie a dipinti.

Q.Come si usa 'billede' in una frase?

Puoi dire 'Jeg har taget et billede af min familie', che significa 'Ho fatto un'immagine della mia famiglia'.

Q.Esistono errori comuni nell'uso di 'billede'?

Un errore comune è confondere 'billede' con 'fotografi'. Ricorda che 'billede' è più ampio e include tutte le forme di immagini, non solo le fotografie.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary