unter — meaning in Italian: sotto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sotto

treffen

los

gott

unter

denn

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

La parola 'unter' viene frequentemente utilizzata nel linguaggio quotidiano dai madrelingua tedeschi. È comune sentirla in contesti come indicazioni di posizione, per esempio quando si parla di oggetti posti sotto qualcosa, o in frasi come 'Ich wohne unter dem Dach' (Abito sotto il tetto).

Synonyms & nuances

'Unter' è spesso sinonimo di 'unterhalb', ma quest'ultimo ha un uso più tecnico e formale, adatto soprattutto in contesti scientifici. Sceglieresti 'unter' quando parli di qualcosa nel linguaggio quotidiano e colloquiale.

Culture

Il termine 'unter' deriva dal tedesco antico 'unter', che significava 'sottostante' o 'inferiore'. Oggi, oltre al suo uso spaziale, 'unter' è usato anche in espressioni idiomatiche e nei dialetti, riflettendo la sua versatilità nella lingua tedesca.

FAQ

Q.Qual è la differenza tra 'unter' e 'darunter'?

'Unter' significa 'sotto', mentre 'darunter' si traduce in 'sotto di esso'. 'Darunter' è usato quando ci si riferisce a qualcosa che è specificamente sotto un altro oggetto già menzionato.

Q.Come si usa 'unter' in frasi comuni?

'Unter' è usato in frasi come 'Das Buch liegt unter dem Tisch' (Il libro è sotto il tavolo) o 'Sie sitzt unter dem Baum' (Lei è seduta sotto l'albero). È importante notare il caso accusativo o dativo a seconda della preposizione utilizzata.

Q.È corretto usare 'unter' con sostantivi plurali?

Sì, 'unter' può essere usato anche con sostantivi plurali. Ad esempio: 'Die Schuhe sind unter den Betten' (Le scarpe sono sotto i letti). Assicurati di fare attenzione al plurale del sostantivo per concordanza.

Learn german with Maspeak →

German 500