Definition
▶
dran
Der Begriff 'dran' bedeutet, dass etwas richtig eingestellt oder angepasst ist, insbesondere im Bezug auf Musikinstrumente.
Il termine 'dran' significa che qualcosa è correttamente accordato o regolato, in particolare riguardo agli strumenti musicali.
▶
Die Gitarre ist endlich dran, sie klingt jetzt perfekt.
La chitarra è finalmente accordata, suona ora perfettamente.
▶
Bevor wir das Konzert beginnen, müssen wir sicherstellen, dass das Klavier dran ist.
Prima di iniziare il concerto, dobbiamo assicurarci che il pianoforte sia accordato.
▶
Der Techniker hat das Schlagzeug dran gemacht, jetzt ist es bereit für die Probe.
Il tecnico ha accordato la batteria, ora è pronta per la prova.