I'm learning ελληνικά

ώρα — meaning in Italian: ora

óra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ora
κοινωνικοί κανόνες
koinonikí kanónes
επικοινωνία
epikoinonía
Μου αρέσει
Mou aresi
στιγμή
stigmí
ώρα
óra
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale molto comune
Usage
La parola 'ώρα' viene utilizzata quotidianamente dai madrelingua greci quando si parla di orari, appuntamenti o semplicemente per indicare il momento della giornata. È comune sentirla in conversazioni informali tra amici o in contesti più formali, come nelle riunioni lavorative.
Synonyms & nuances
'Ora' è spesso confrontata con 'χρόνος' (chrónos), che si riferisce a un concetto più ampio di tempo. Mentre 'χρόνος' può essere usato per parlare del tempo in generale, 'ώρα' è specifico per momenti o periodi di tempo più definiti, come un'ora o un appuntamento.
Culture
L'etimologia di 'ώρα' risale all'antico greco, dove indicava non solo il tempo in senso cronologico, ma anche le stagioni e le ore del giorno. Nella cultura greca, il concetto di 'ora' è spesso legato a eventi significativi come feste religiose e celebrazioni, sottolineando l'importanza di vivere il momento presente.
FAQ
Q.Come si pronuncia la parola 'ώρα'?
'Ora' si pronuncia 'ó-ra', con l'accento sulla prima sillaba. È importante enfatizzare correttamente la pronuncia per essere compresi in un contesto greco.
Q.Quali sono alcune frasi comuni che usano 'ώρα'?
'Ora' può essere utilizzata in frasi come 'Πόση ώρα χρειάζεσαι;' (Quanto tempo hai bisogno?) o 'Τι ώρα είναι;' (Che ore sono?). Queste frasi ti aiuteranno a interagire più facilmente con i madrelingua.
Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'ώρα'?
Un errore comune è confondere 'ώρα' con 'χρόνος'. Assicurati di usarla in contesti specifici di tempo e di non sostituirla con 'χρόνος' quando parli di concetti più ampi.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary