εστιατόριο — meaning in Italian: ristorante

estiatorio · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ristorante

μήλο

mílo

καθημερινά

kathimerina

συνεργασία

synergasía

εστιατόριο

estiatorio

συγκίνηση

singinisi

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'εστιατόριο' è spesso utilizzata dai greci quando parlano di mangiare fuori, sia in contesti informali tra amici che in occasioni più formali come una cena di lavoro. Si può sentire nei dialoghi quotidiani, quando si decide dove andare a mangiare o quando si chiede indicazioni su un buon ristorante.

Synonyms & nuances

'εστιατόριο' è simile a 'ταβέρνα', ma mentre il primo si riferisce a un ristorante in generale, 'ταβέρνα' è più specifico per locali che offrono cucina tradizionale greca in un'atmosfera informale. Sceglieresti 'εστιατόριο' per un'opzione più moderna o elegante.

Culture

'εστιατόριο' deriva dal greco antico 'έστια', che significa 'focolare' o 'casa'. Questo termine è interessante perché riflette l'importanza della convivialità e della condivisione dei pasti nella cultura greca, dove mangiare insieme è considerato un momento sacro di socializzazione e festa.

FAQ

Q.Come si pronuncia εστιατόριο in greco?

'εστιατόριο' si pronuncia 'estiatorio' con l'accento sulla 'a'. È utile ascoltare un madrelingua per cogliere le tonalità corrette.

Q.Qual è la differenza tra εστιατόριο e ταβέρνα?

Sebbene entrambi si riferiscano a un luogo dove si può mangiare, un 'εστιατόριο' tende ad essere più formale e sofisticato, mentre una 'ταβέρνα' è più informale e tradizionale.

Q.Come posso usare εστιατόριο in una frase?

Puoi dire: 'Andiamo all'εστιατόριο stasera per cena?' che significa 'Andiamo al ristorante stasera per cena?'.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary