I'm learning ελληνικά

μαμά — meaning in Italian: mamma

mamá · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mamma
συναισθηματικός
synaisthimatikos
μαμά
mamá
προκαταλήψεις
prokatilípseis
κατανοώ
katanoo
φακός
fakós
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'μαμά' è frequentemente usata dai bambini greci quando si rivolgono alle loro madri in contesti quotidiani, sia a casa che in situazioni informali. Ad esempio, durante i pasti o quando hanno bisogno di conforto, i bambini possono chiamare la loro mamma usando questo termine affettuoso.
Synonyms & nuances
'μαμά' è un termine affettuoso e informale per indicare la madre, mentre 'μητέρα' è più formale e può suonare distante. Scegli 'μαμά' per esprimere calore e familiarità, mentre 'μητέρα' è più adatto in contesti formali o quando si parla di questioni legali o ufficiali.
Culture
La parola 'μαμά' deriva dal latino 'mamma', un termine che si ritrova in molte lingue europee per indicare la madre. Nella cultura greca, il legame con la madre è particolarmente forte, e 'μαμά' non è solo una parola, ma rappresenta un profondo affetto e un senso di sicurezza. Infatti, è comune che gli adulti continuino a usare questo termine nella vita quotidiana, dimostrando l'importanza del rapporto madre-figlio.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di μαμά?
La pronuncia corretta di 'μαμά' è 'mamá', con l'accento sulla seconda 'a'. Questo rende il termine ancora più affettuoso e immediato per chi lo ascolta.
Q.Quando si usa μαμά e non μητέρα?
'μαμά' si usa in situazioni informali e affettuose, come a casa con i familiari, mentre 'μητέρα' è più appropriato in contesti ufficiali o quando si discute in modo più serio della figura materna.
Q.Ci sono variazioni regionali nella parola μαμά?
In Grecia, 'μαμά' è ampiamente usato in tutto il paese, senza variazioni significative. Tuttavia, in alcune aree potrebbero usare termini dialettali o affettuosi simili, ma 'μαμά' resta il termine più comune.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary