εργασία — meaning in Italian: lavoro

ergasia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lavoro

ανθρώπινος

anthropinos

κλειδί

kleidi

μενού

menou

εργασία

ergasia

ταλέντο

talento

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'εργασία' viene utilizzata principalmente nel contesto lavorativo e professionale. Ad esempio, un greco potrebbe dire 'Η εργασία μου είναι πολύ ενδιαφέρουσα' (Il mio lavoro è molto interessante) durante una conversazione informale tra amici o colleghi.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'δουλειά' (doulia), che è più colloquiale e viene usato frequentemente nella vita quotidiana. Userei 'εργασία' in contesti più formali o tecnici, mentre 'δουλειά' è perfetto per conversazioni informali.

Culture

'Εργασία' deriva dalla radice greca 'εργ-', che significa 'lavorare'. In Grecia, il concetto di lavoro è profondamente legato alla cultura del duro lavoro e all'etica professionale, influenzando non solo l'economia, ma anche le relazioni sociali. Inoltre, il termine viene spesso utilizzato in ambito accademico per riferirsi a progetti di ricerca e lavoro di gruppo.

FAQ

Q.Cosa significa 'εργασία' in italiano?

'εργασία' significa 'lavoro' in italiano e viene utilizzato in vari contesti lavorativi e professionali.

Q.Qual è la differenza tra 'εργασία' e 'δουλειά'?

'εργασία' è più formale e tecnico, mentre 'δουλειά' è colloquiale e più comune nella conversazione quotidiana.

Q.Come si usa 'εργασία' in una frase?

Puoi usarla in una frase come 'Η εργασία μου απαιτεί πολλές ώρες καθημερινά' (Il mio lavoro richiede molte ore ogni giorno).

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary