νιώθω — meaning in Italian: Tatto

niótho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tatto

δουλειά

douleiá

βόλτα

volta

παρά

pará

αποδοχή

apodochí

νιώθω

niótho

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I nativi greci usano il termine 'νιώθω' in contesti quotidiani per esprimere emozioni e sensazioni personali. Ad esempio, possono dire 'νιώθω καλά' per indicare che si sentono bene o 'νιώθω λύπη' per comunicare tristezza durante una conversazione informale con amici o familiari.

Synonyms & nuances

'νιώθω' è simile a 'αισθάνομαι', ma mentre 'αισθάνομαι' si riferisce più alla percezione fisica o sensoriale, 'νιώθω' è più legato alle emozioni e agli stati d'animo. Sceglieresti 'νιώθω' quando vuoi esprimere un sentimento profondo piuttosto che una semplice sensazione.

Culture

L'etimologia di 'νιώθω' è affascinante; deriva dal verbo antico 'νιώθω' che significava inizialmente 'percepire' o 'sentire' in un contesto più ampio. In Grecia, il concetto di 'sentire' è spesso intrecciato con la filosofia, dove le emozioni vengono considerate come fondamentali per l'esperienza umana.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo νιώθω?

Il verbo νιώθω si coniuga come segue: io νιώθω, tu νιώθεις, lui/lei νιώθει, noi νιώθουμε, voi νιώθετε, loro νιώθουν.

Q.Qual è la differenza tra νιώθω e αισθάνομαι?

La principale differenza è che νιώθω è più emotivo, mentre αισθάνομαι si riferisce a sensazioni fisiche. Utilizza νιώθω per esprimere sentimenti e stati d'animo.

Q.In quali frasi posso usare νιώθω?

Puoi usare νιώθω in frasi come 'νιώθω ευτυχισμένος' (mi sento felice) o 'νιώθω φόβο' (sento paura) per comunicare emozioni diverse.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary