I'm learning
ελληνικά
σύγκρουση — meaning in Italian: conflitto
syngrousi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
conflitto
κοινωνικοί κανόνες
koinonikí kanónes
μάθα
matha
σύγκρουση
syngrousi
καθυστέρηση
kathystérisi
πολλών ειδών
pollón eidón
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
intermedio
Usage
La parola 'σύγκρουση' viene spesso utilizzata in contesti di discussione politica o accademica, quando si parla di conflitti tra gruppi o nazioni. Ad esempio, un giornalista potrebbe descrivere una 'σύγκρουση' in un articolo riguardante le tensioni tra due paesi, evidenziando le cause e le conseguenze del conflitto.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'σύγκρουση' è 'αντίθεση' (antitesi), ma mentre quest'ultimo si riferisce a una divergenza di opinioni, 'σύγκρουση' implica un conflitto più profondo e attivo tra le parti. Utilizzeresti 'σύγκρουση' quando vuoi enfatizzare la gravità e le conseguenze di un conflitto.
Culture
L'etimologia di 'σύγκρουση' risale al greco antico, dove 'συγκρούω' significa 'colpire insieme'. Questo termine ha una forte connotazione storica, poiché conflitti e guerre hanno plasmato la storia della Grecia, influenzando la filosofia e la politica moderna. In Grecia, la 'σύγκρουση' è spesso vista come una parte inevitabile della vita sociale e politica.
FAQ
