condition — meaning in Italian: condizione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for condizione

write

physical

there

condition

any

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Il termine 'condition' viene spesso utilizzato in contesti medici, per riferirsi alla salute di una persona, come in 'la condizione del paziente è stabile'. Inoltre, è frequente in ambito contrattuale, dove si parla di condizioni che devono essere soddisfatte per la validità di un accordo.

Synonyms & nuances

'Condition' si differenzia da sinonimi come 'state' e 'situation' per il suo focus specifico su requisiti o situazioni particolari. Mentre 'state' è più generico e applicabile a molte circostanze, 'condition' implica sempre una certa attesa o una stipulazione da rispettare.

Culture

La parola 'condition' deriva dal latino 'conditio', che significa 'accordo' o 'termine'. Nel corso dei secoli, il termine ha assunto molteplici significati, dal diritto alla medicina, evidenziando la sua versatilità e importanza in vari ambiti.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'condition' in italiano?

'Condition' si traduce in italiano come 'condizione', e si riferisce a uno stato o a requisiti particolari che devono essere rispettati.

Q.Come si usa 'condition' in una frase?

Puoi usare 'condition' in frasi come 'The car is in excellent condition' che significa 'L'auto è in ottime condizioni'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'condition'?

Un errore comune è confondere 'condition' con 'conditioned'. 'Condition' indica lo stato, mentre 'conditioned' si riferisce a qualcosa che è stato influenzato o modificato da un certo fattore.

Learn english with Maspeak →

English 1000