fear — meaning in Italian: paura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paura

fear

really

and

remember

child

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'fear' viene utilizzata frequentemente nelle conversazioni quotidiane per descrivere emozioni di ansia o preoccupazione. È comune sentirla in contesti come film dell'orrore, dove i personaggi esprimono paura, o in situazioni di stress come esami scolastici o presentazioni pubbliche.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'fear' è 'anxiety', ma mentre 'fear' si riferisce a una reazione a una minaccia immediata, 'anxiety' descrive una preoccupazione più continua e generalizzata. Scegli 'fear' quando parli di spaventi specifici o situazioni dirette.

Culture

Il termine 'fear' deriva dall'antico inglese 'fǽr', che significava 'pericolo' o 'danno'. Nella cultura occidentale, la paura è un tema ricorrente in letteratura, dal 'Macbeth' di Shakespeare alle storie di Edgar Allan Poe, dove esplora le profondità della psiche umana.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di fear in italiano?

'Fear' si traduce in italiano con 'paura'. È usato per descrivere una forte emozione di inquietudine o terrore verso qualcosa di percepito come minaccioso.

Q.Come si usa la parola fear in una frase?

'Fear' può essere utilizzata in frasi come 'I have a fear of heights' (Ho paura delle altezze) per esprimere un'ansia specifica. Puoi usarla in contesti sia formali che informali.

Q.Quali sono errori comuni nell'uso della parola fear?

Un errore comune è confondere 'fear' con 'scared'. Mentre 'fear' è un sostantivo, 'scared' è un aggettivo. Per esempio, si dice 'I have a fear' e non 'I am a fear'.

Learn english with Maspeak →

English 1000