hand — meaning in Italian: mano

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mano

which

become

power

today

hand

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La parola 'hand' è comunemente usata in conversazioni quotidiane, come quando si chiede a qualcuno di passare qualcosa o quando si parla di gesti. Ad esempio, si può dire 'Can you give me a hand?' quando si ha bisogno di aiuto in una situazione informale.

Synonyms & nuances

Parole come 'palm' o 'digit' si riferiscono a parti specifiche della mano, mentre 'hand' denota l'intero organo. Usare 'hand' è più appropriato quando ci si riferisce all'azione complessiva di dare o ricevere, piuttosto che a dettagli anatomici.

Culture

La parola 'hand' deriva dall'inglese antico 'hond', che ha radici germaniche. Nella cultura anglosassone, la mano simboleggia abilità e lavoro; espressioni come 'lend a hand' sottolineano l'importanza dell'aiuto reciproco. Inoltre, 'hand' è utilizzata in molte espressioni idiomatiche, rendendola fondamentale nella lingua inglese.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'hand' in italiano?

'Hand' significa 'mano' in italiano e viene utilizzata in vari contesti, sia letterali che figurativi, come nel caso di espressioni idiomatiche.

Q.Come si usa 'hand' in frasi?

'Hand' può essere usata in frasi come 'Raise your hand' per chiedere a qualcuno di alzare la mano, oppure 'I need a hand' per chiedere aiuto. È molto comune nelle conversazioni quotidiane.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'hand'?

Un errore comune è confondere 'hand' con parole come 'arm'. Ricorda che 'hand' si riferisce specificamente alla parte finale dell'arto superiore, mentre 'arm' indica l'intero arto.

Learn english with Maspeak →

English 1000