involve — meaning in Italian: coinvolgere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for coinvolgere

involve

increase

class

raise

movie

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'involve' viene frequentemente utilizzato in contesti lavorativi, come quando si parla della necessità di coinvolgere i membri di un team in un progetto. Può anche apparire in conversazioni quotidiane, per esempio quando si discute di attività che richiedono la partecipazione di altre persone, come un evento sociale.

Synonyms & nuances

'Involve' è simile a parole come 'engage' e 'include', ma a differenza di 'include', che indica semplicemente l'aggiunta di qualcuno a un gruppo, 'involve' suggerisce un'impegno maggiore e una partecipazione attiva nel processo.

Culture

La parola 'involve' deriva dal latino 'involvere', che significa 'avvolgere', 'circondare'. Questo riflette l'idea di essere avvolti in un'attività o in una situazione. La sua evoluzione linguistica ha portato ad un uso più pratico e interattivo nella lingua moderna, sottolineando l'importanza della partecipazione.

FAQ

Q.Come si usa 'involve' in una frase?

'Involve' può essere usato in frasi come: 'We need to involve everyone in the decision-making process', che tradotto significa 'Dobbiamo coinvolgere tutti nel processo decisionale.'

Q.Qual è il significato di 'involve' in italiano?

'Involve' in italiano si traduce con 'coinvolgere', e implica un'azione attiva di partecipazione o impegno in qualcosa.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'involve'?

Un errore comune è usare 'involve' in contesti dove sarebbe più appropriato 'include'. Ricorda che 'involve' implica un coinvolgimento attivo, non solo la presenza.

Learn english with Maspeak →

English 1000