I'm learning English

kill — meaning in Italian: uccidere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for uccidere
especially
live
thank
kill
notice
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'kill' viene utilizzata in contesti sia informali che formali. Ad esempio, un madrelingua potrebbe dire 'I killed it at the presentation' in un contesto di lavoro, oppure 'I want to kill time before the movie' in una conversazione casuale tra amici.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'kill' è 'murder', ma c'è una differenza sottile: 'murder' implica un atto illegale e premeditato, mentre 'kill' può essere usato in un contesto più ampio, inclusi incidenti o situazioni non intenzionali.
Culture
L'etimologia della parola 'kill' risale all'antico norreno 'killa', che significa 'colpire' o 'ferire'. Curiosamente, nel mondo del cinema, la parola è spesso usata per descrivere una performance eccezionale, come in 'She killed it on stage', evidenziando come il linguaggio evolva nel contesto popolare.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'kill' in una frase?
Puoi usare 'kill' in frasi come 'I want to kill a spider' per esprimere un'azione concreta, oppure in modo figurato come 'This movie will kill you with laughter'.
Q.Qual è la differenza tra 'kill' e 'slay'?
'Slay' è spesso usato in contesti più drammatici o eroici, mentre 'kill' è più generico. Ad esempio, 'She slayed her performance' enfatizza un grande successo.
Q.È corretto usare 'kill' in contesti umoristici?
Sì, 'kill' è frequentemente utilizzato in contesti umoristici per enfatizzare una reazione forte, come in 'That joke killed me', indicando che la battuta era molto divertente.
Learn english with Maspeak →
English 1000