I'm learning English

power — meaning in Italian: energia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for energia
would
I
power
contain
red
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'power' viene utilizzata frequentemente in contesti legati alla tecnologia, alla politica e all'economia. Ad esempio, si sente spesso parlare di 'power' in discussioni su fonti di energia rinnovabile oppure quando si discute di chi detiene il potere in un governo.
Synonyms & nuances
'Power' è spesso considerata più ampia rispetto a sinonimi come 'strength' (forza) o 'energy' (energia). Mentre 'strength' tende a riferirsi a una forza fisica o emotiva, 'power' può includere anche un senso di autorità o controllo.
Culture
La parola 'power' deriva dal latino 'potere', che significa 'essere in grado di'. Nel corso dei secoli, è stata utilizzata non solo per descrivere l'energia fisica, ma anche per esprimere la capacità di influenzare o controllare altri. È interessante notare che nel linguaggio informale, le persone usano spesso 'power' per descrivere situazioni di grande energia o entusiasmo, come in 'power up' per ricaricarsi di energia.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'power' in italiano?
'Power' si traduce in italiano come 'energia' o 'potere', a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Q.Come si usa 'power' in una frase?
Puoi usare 'power' in frasi come 'The power of the sun is incredible' (Il potere del sole è incredibile) o 'She has a lot of power in her job' (Ha molto potere nel suo lavoro).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'power'?
Un errore comune è confondere 'power' con 'strength'. Ricorda che 'power' può implicare anche autorità, mentre 'strength' si riferisce principalmente a capacità fisiche.
Learn english with Maspeak →
English 1000