I'm learning English

support — meaning in Italian: supporto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for supporto
summer
enter
consumer
support
stage
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'support' è spesso utilizzata in contesti lavorativi o accademici, come quando si richiede aiuto per un progetto o si discute di strategie di team. Ad esempio, un manager potrebbe dire: 'I need your support on this presentation' per chiedere la collaborazione di un collega.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'support' è 'assistance', ma 'support' implica una connessione più profonda e spesso un impegno emotivo. Utilizzeresti 'support' quando vuoi enfatizzare la presenza attiva di qualcuno nel fornire aiuto, piuttosto che una mera assistenza.
Culture
Il termine 'support' deriva dal latino 'supportare', che significa 'portare sotto'. Questa parola ha acquisito nel tempo molteplici significati, dal sostegno emotivo a quello fisico. In diverse culture, il supporto tra individui è considerato fondamentale, riflettendo legami sociali e comunitari.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'support' in italiano?
'Support' si traduce in italiano con 'supporto'. Indica l'atto di sostenere qualcuno o qualcosa in vari contesti, sia pratici che emotivi.
Q.Come si usa 'support' in una frase?
Puoi usare 'support' in frasi come 'I support your decision' che significa 'Sostengo la tua decisione'. È utile in contesti in cui esprimi approvazione o aiuto.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'support'?
Un errore comune è confondere 'support' con 'help'. Anche se simili, 'support' implica un sostegno più continuo e attivo, mentre 'help' può essere più occasionale.
Learn english with Maspeak →
English 1000