I'm learning English

system — meaning in Italian: sistema

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sistema
usually
standard
partner
system
girl
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico comune
Usage
I madrelingua utilizzano la parola 'system' in contesti tecnici, come nel settore informatico o scientifico, per riferirsi a un insieme di elementi interconnessi. Ad esempio, potresti sentire un ingegnere parlare di un 'operating system' mentre discute di software.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'system' è 'framework', ma quest'ultimo si riferisce più a una struttura di supporto piuttosto che a un insieme operativo. Utilizzeresti 'system' quando parli di un insieme funzionante di elementi interconnessi, mentre 'framework' si usa più per descrivere le linee guida o le strutture di supporto.
Culture
La parola 'system' deriva dal greco 'systēma', che significa 'insieme' o 'combinazione'. Ha assunto un'importanza crescente nel corso della rivoluzione industriale, quando le organizzazioni cominciarono a implementare sistemi complessi per migliorare l'efficienza. Oggi, è divenuta una parola chiave in molte discipline, dall'economia all'informatica.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'system' in italiano?
'System' significa 'sistema' in italiano e si riferisce a un insieme di elementi che interagiscono tra loro per raggiungere un obiettivo comune.
Q.Come si usa 'system' in una frase?
Puoi usare 'system' in frasi come 'The solar system is vast' che tradotto significa 'Il sistema solare è vasto'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'system'?
Un errore comune è confondere 'system' con 'method'. Mentre 'method' indica una procedura o una tecnica, 'system' implica una struttura più ampia di elementi interrelati.
Learn english with Maspeak →
English 1000