yet — meaning in Italian: ancora

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ancora

yet

various

travel

news

friend

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

I madrelingua usano 'yet' in situazioni in cui si parla di qualcosa che non è successo fino a quel momento, ma ci si aspetta che accada. Ad esempio, un amico potrebbe chiedere se hai completato un compito e tu potresti rispondere: 'Non l'ho fatto ancora'. Si usa frequentemente nei contesti quotidiani e nelle conversazioni informali.

Synonyms & nuances

'Yet' è simile a 'still', ma la differenza principale è che 'yet' implica un'aspettativa di cambiamento, mentre 'still' indica una continuità. Utilizzeresti 'yet' in una frase come 'Non l'ho fatto ancora', mentre 'still' sarebbe più appropriato in 'È ancora qui'.

Culture

La parola 'yet' ha origini antiche, risalenti all'inglese antico 'giet', che significava 'ancora'. Nel corso dei secoli, il suo significato si è evoluto per includere una connotazione di attesa e anticipazione. Inoltre, 'yet' è spesso utilizzato in canzoni e poesie, rendendolo un termine familiare e carico di emozione.

FAQ

Q.Qual è la differenza tra 'yet' e 'still'?

'Yet' viene usato per esprimere qualcosa che non è successo fino a questo momento ma che ci si aspetta che accada, mentre 'still' indica che qualcosa rimane in corso o invariato.

Q.Quando si usa 'yet' in una frase?

'Yet' si usa comunemente nelle domande e nelle frasi negative, come in 'Non ho visto quel film yet?' o 'Non l'ho fatto yet'.

Q.È possibile usare 'yet' all'inizio di una frase?

Sì, è possibile. In tal caso, 'yet' viene spesso utilizzato per enfatizzare una dichiarazione, come in 'Yet, nonostante le difficoltà, siamo riusciti a completare il progetto'.

Learn english with Maspeak →

English 1000