I'm learning English

power — meaning in Italian: energia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for energia
week
problem
time
power
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La parola 'power' viene utilizzata comunemente in contesti di discussione su politica, economia e tecnologia. Ad esempio, si può sentire durante una riunione aziendale quando si parla di potere decisionale o in un dibattito politico riguardante la distribuzione del potere nel governo.
Synonyms & nuances
'Power' è spesso confrontato con 'strength', ma mentre 'strength' si riferisce principalmente a una capacità fisica o a un'abilità, 'power' implica anche un elemento di controllo o influenza. Utilizzeresti 'power' in contesti che riguardano il dominio o l'autorità piuttosto che semplicemente la forza fisica.
Culture
L'etimologia della parola 'power' deriva dal latino 'potere', che significa 'essere capace' o 'avere la forza'. In molte culture, il concetto di potere è stato un tema centrale nella filosofia e nella storia, influenzando tutto, dalla governance alla religione. È interessante notare come l'uso di 'power' nelle lingue moderne possa riflettere le dinamiche sociali e le strutture di autorità.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'power' in italiano?
'Power' in italiano significa 'energia' o 'potere', a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Q.Come posso usare 'power' in una frase?
Puoi usare 'power' in frasi come: 'The power of the government affects all citizens' (Il potere del governo influisce su tutti i cittadini).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'power'?
Un errore comune è confondere 'power' con 'energy' in contesti in cui si parla di potere decisionale o autorità. Ricorda che 'power' ha anche significati più astratti.
Learn english with Maspeak →
English 100