del — meaning in Italian: del

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for del

del

arma

diferente

saben

general

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

La parola 'del' è comunemente utilizzata in spagnolo per esprimere possesso o appartenenza, come in 'el libro del profesor', che significa 'il libro del professore'. Nei contesti quotidiani, si sente spesso nei dialoghi tra amici o in situazioni formali, come in lettere o documenti ufficiali.

Synonyms & nuances

'Del' si distingue da 'de', che è la forma base senza contrazione; si usa 'del' quando si fa riferimento a un sostantivo maschile singolare. Scegliere 'del' è quindi fondamentale per mantenere la corretta concordanza grammaticale.

Culture

L'origine di 'del' deriva dalla contrazione delle preposizioni 'de' (di) e 'el' (il), una caratteristica tipica delle lingue romanze. Questo fenomeno linguistico rende la lingua spagnola molto fluida, permettendo di esprimere relazioni in modo conciso. Interessantemente, in alcune regioni di Spagna, l'uso di 'del' è talmente radicato che diventa quasi un marchio di fabbrica della lingua locale.

FAQ

Q.Quando si usa 'del' in spagnolo?

Si usa 'del' per indicare appartenenza o relazione tra due sostantivi, come in 'la casa del medico'. È importante per esprimere possesso.

Q.Qual è la differenza tra 'del' e 'de'?

'Del' è la contrazione di 'de' e 'el', utilizzata davanti a sostantivi maschili singolari, mentre 'de' è usato in altre situazioni. Ad esempio, si dice 'de la casa' e 'del libro'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'del'?

Un errore comune è usare 'de' invece di 'del' quando ci si riferisce a sostantivi maschili singolari. Ricorda sempre di contrarre correttamente per mantenere la fluidità della frase.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000