oficina — meaning in Italian: ufficio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ufficio

demasiado

niños

rápido

tomar

oficina

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

La parola 'oficina' viene utilizzata quotidianamente in contesti lavorativi e professionali. Ad esempio, i dipendenti di un'azienda si riuniscono nella loro 'oficina' per pianificare progetti e discutere di strategie. È comune sentire questa parola durante incontri formali o conversazioni informali tra colleghi.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'oficina' è 'despacho', che si riferisce più specificamente a un ufficio privato o di rappresentanza. Si preferisce usare 'oficina' quando si parla di ambienti di lavoro condivisi o di interi settori aziendali, mentre 'despacho' tende a essere più formale e personale.

Culture

La parola 'oficina' deriva dal latino 'officina', che indicava un luogo di lavoro o di produzione. In Spagna e in molti paesi latinoamericani, le 'oficinas' non sono solo spazi di lavoro, ma anche luoghi dove si sviluppano relazioni sociali e professionali. In alcune culture, il concetto di 'oficina' include spazi creativi e collaborativi, riflettendo una nuova era di lavoro.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di 'oficina' in italiano?

'Oficina' si traduce in italiano con 'ufficio', riferendosi a un luogo di lavoro dove si svolgono attività professionali.

Q.Come si usa 'oficina' in una frase?

'Oficina' può essere utilizzata in frasi come: 'Tengo una reunión en la oficina.' che significa 'Ho una riunione in ufficio.'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'oficina'?

Un errore comune è confondere 'oficina' con 'espacio'. Mentre 'oficina' si riferisce specificamente a un luogo di lavoro, 'espacio' è un termine più generico che indica semplicemente uno spazio.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000