gustan — meaning in Italian: a loro piace

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for a loro piace

gustan

debo

amiga

espero

adelante

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I madrelingua utilizzano 'gustan' in contesti informali, come nei dialoghi tra amici per esprimere preferenze su cibi o attività. Ad esempio, si potrebbe dire 'A ellos les gustan las películas de acción' durante una conversazione su cosa guardare al cinema.

Synonyms & nuances

'Gustan' è spesso utilizzato in situazioni in cui ci sono più elementi di piacere, mentre 'gusta' è usato per un solo oggetto. Quindi, si usa 'me gustan las manzanas' per indicare che piacciono le mele in generale, ma non si direbbe 'me gusta las manzanas'.

Culture

La parola 'gustan' deriva dal latino 'gustare', che significa 'assaporare'. In spagnolo, il verbo è coniugato in base al soggetto, quindi 'gustan' si usa quando il soggetto è plurale, un aspetto che riflette la ricca morfologia della lingua spagnola. È interessante notare che in Spagna e in America Latina, le preferenze culinarie possono variare enormemente e influenzare l'uso di questo verbo.

FAQ

Q.Come si coniuga 'gustar' in spagnolo?

'Gustar' si coniuga in base al soggetto che piace. Per oggetti plurali si usa 'gustan' e per oggetti singolari 'gusta'. Ad esempio, 'A mí me gusta el chocolate' e 'A mí me gustan los chocolates'.

Q.Qual è la differenza tra 'gustan' e 'gustar'?

'Gustar' è l'infinito del verbo, mentre 'gustan' è la sua forma coniugata al presente per soggetti plurali. Quindi, 'me gusta' si utilizza per singolare e 'me gustan' per plurale.

Q.Quando si usa 'gustan' al posto di 'gusta'?

'Gustan' si usa sempre quando ci sono più cose che piacciono. Se parli di un solo oggetto, usa 'gusta'. Ricorda che la struttura della frase dipende dal soggetto, non dall'oggetto.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000