I'm learning eesti

jutustama — meaning in Italian: raccontare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for raccontare
palju
kiire
nõudlik
vahetama
jutustama
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
I parlanti nativi usano "jutustama" principalmente in contesti informali quando raccontano storie o aneddoti divertenti tra amici. Può anche essere impiegato in contesti più formali, come durante presentazioni o eventi pubblici, per condividere esperienze significative.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di "jutustama" è "rääkima", ma quest'ultimo è più generico e può semplicemente significare 'parlare'. Si preferisce "jutustama" quando si desidera enfatizzare l'atto di raccontare qualcosa in modo narrativo e coinvolgente.
Culture
La parola "jutustama" ha radici profonde nella tradizione orale estone, che è parte integrante della cultura del paese. In Estonia, il racconto di storie è spesso associato ai lunghi inverni e alle serate trascorse intorno al fuoco, dove le generazioni si passano racconti e leggende.
FAQ
Q.Qual è il significato di jutustama in italiano?
"Jutustama" significa 'raccontare' in italiano e viene usato quando si narra una storia o un evento.
Q.In quali contesti posso usare la parola jutustama?
Puoi usare "jutustama" in situazioni informali, come raccontare storie tra amici, o in contesti più formali, come nelle presentazioni.
Q.Qual è la differenza tra jutustama e rääkima?
Mentre "jutustama" si concentra sul raccontare storie, "rääkima" può riferirsi a qualsiasi forma di parlare. Scegli "jutustama" quando desideri enfatizzare il racconto narrativo.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary