motivation — meaning in Italian: motivazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for motivazione

emotsioonid

tõenäosus

erinev

motivation

Koer

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'motivation' viene utilizzata frequentemente in contesti educativi e professionali in Estonia. Ad esempio, un insegnante potrebbe chiedere agli studenti di riflettere sulla loro motivazione per studiare una lingua straniera durante una lezione, oppure un manager potrebbe discutere le motivazioni dei dipendenti durante un incontro di team.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è 'inspiraatio', che si traduce in 'ispirazione'. Mentre 'motivation' si riferisce alla ragione per cui si intraprende un'azione, 'inspiraatio' implica un impulso creativo o emozionale. Si potrebbe usare 'motivation' quando si discute di obiettivi e piani, mentre 'inspiraatio' è più appropriato in contesti artistici o creativi.

Culture

L'etimologia di 'motivation' deriva dal latino 'motivus', che significa 'che muove'. In Estonia, la motivazione è un tema centrale nella cultura imprenditoriale, dove si enfatizza l'importanza di mantenere alta la motivazione per raggiungere il successo. In un paese dove l'innovazione è fondamentale, la motivazione è vista come un motore per il progresso.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'motivation' in italiano?

La parola 'motivation' in italiano si traduce come 'motivazione', che indica la spinta interiore che porta una persona a compiere determinate azioni o a raggiungere obiettivi.

Q.Come si usa 'motivation' in una frase in estone?

In estone, puoi dire: 'Mul on motivatsioon õppida', che significa 'Ho motivazione a studiare'. È utile in situazioni in cui vuoi esprimere il tuo desiderio di apprendere o migliorarti.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'motivation'?

Un errore comune è confondere 'motivation' con 'inspiratsioon'. Mentre 'motivation' si riferisce alla motivazione per agire, 'inspiratsioon' è più legato a idee e creatività. È importante usare il termine corretto in base al contesto.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary