ülev — meaning in Italian: sublime

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sublime

müts

tõenäosus

jõudma

ülev

kõndima

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale avanzato

Usage

I parlanti nativi usano la parola 'ülev' in contesti che esprimono ammirazione o stupore, come in opere d'arte, paesaggi naturali o esperienze emozionanti. Ad esempio, si potrebbe dire 'Il panorama dalla cima della montagna è veramente ülev.'

Synonyms & nuances

Una parola simile è 'suurepärane', che significa 'eccellente'. Tuttavia, 'ülev' ha una connotazione più profonda, evocando un senso di meraviglia e grandezza. Si sceglierebbe 'ülev' quando si vuole enfatizzare l'aspetto emozionale e trascendente di qualcosa.

Culture

L'origine della parola 'ülev' risale all'antico estone, dove il concetto di 'sublime' era strettamente legato alla bellezza della natura e all'esperienza estetica. Questo termine riflette l'importanza della natura nella cultura estone, dove i paesaggi mozzafiato sono frequentemente celebrati nella letteratura e nell'arte.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'ülev' in italiano?

'ülev' significa 'sublime' in italiano, descrivendo qualcosa di straordinario e che provoca ammirazione.

Q.In quali situazioni posso usare 'ülev'?

Puoi usare 'ülev' per descrivere esperienze, opere d'arte o paesaggi che ti lasciano senza parole, ad esempio in una conversazione su un viaggio o una performance artistica.

Q.Ci sono errori comuni da evitare nell'uso di 'ülev'?

Sì, è importante non confondere 'ülev' con 'ilus', che significa 'illusorio'. 'ülev' ha una connotazione positiva e celebra la bellezza, mentre 'ilus' può suggerire inganno o superficialità.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary