I'm learning eesti

ülekäik — meaning in Italian: attraversamento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for attraversamento
ülekäik
arvestama
mõte
sõnum
lühike
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I parlanti estoni usano la parola 'ülekäik' per riferirsi a un attraversamento pedonale o stradale. È comune sentire questo termine in contesti urbani, specialmente quando si parla di sicurezza stradale, come in frasi che indicano di attraversare la strada solo nei punti designati.
Synonyms & nuances
'Ülekäik' si differenzia da 'riste' che può riferirsi a un incrocio in generale. Mentre 'riste' indica un punto in cui due strade si incrociano, 'ülekäik' si focalizza specificamente sull'atto di attraversare una strada, enfatizzando l'elemento della sicurezza per i pedoni.
Culture
La parola 'ülekäik' deriva da 'üle', che significa 'sopra', e 'käik', che si traduce come 'passo' o 'cammino'. Questa combinazione riflette l'importanza della sicurezza nei trasporti in Estonia, un paese dove le infrastrutture per ciclisti e pedoni sono ben sviluppate. Inoltre, gli attraversamenti pedonali in Estonia spesso presentano un design distintivo e sono dotati di segnali luminosi per garantire la visibilità.
FAQ
Q.Come si usa 'ülekäik' in una frase?
'Ülekäik' si usa per descrivere un'area sicura dove i pedoni possono attraversare la strada. Ad esempio: 'Fa attenzione quando arrivi all'ülekäik.'
Q.Ci sono altre parole simili a 'ülekäik'?
Sì, oltre a 'riste', un'altra parola è 'jalakäigurada' che si riferisce a una corsia pedonale. Tuttavia, 'ülekäik' è specifico per i punti di attraversamento.
Q.Qual è la forma corretta per plurale di 'ülekäik'?
Il plurale di 'ülekäik' è 'ülekäigud'. È importante usarlo nella forma corretta quando si parla di più attraversamenti.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary