rääkima — meaning in Italian: parlare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parlare

kõnelema

lahkuma

vaata

rikkus

rääkima

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua estoni usano il termine 'rääkima' in una varietà di contesti, come nelle conversazioni quotidiane tra amici o in ambienti più formali come riunioni di lavoro. Ad esempio, si potrebbe sentire qualcuno dire 'Ma räägime hiljem' ('Parliamo più tardi') mentre organizzano un incontro informale.

Synonyms & nuances

'Rääkima' è spesso paragonato a 'ütlema', che significa 'dire'. Mentre 'rääkima' implica una conversazione più estesa e interattiva, 'ütlema' si riferisce a esprimere un'idea in modo più diretto e conciso. Quindi, scegli 'rääkima' quando vuoi enfatizzare il dialogo.

Culture

Il verbo 'rääkima' deriva dalla radice proto-baltico 'raukti', che significa 'parlare' o 'discutere'. In Estonia, la comunicazione verbale è molto apprezzata, e gli estoni hanno una tradizione di racconti che risale a secoli fa, rendendo 'rääkima' un termine centrale nella loro cultura.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo 'rääkima'?

Il verbo 'rääkima' si coniuga regolarmente. Al presente, la forma io è 'räägin', tu 'räägid', egli/ella 'räägib'.

Q.Qual è il suo significato in contesti formali?

'Rääkima' può essere utilizzato anche in contesti formali, come durante una presentazione o un discorso, ma in tali casi è spesso accompagnato da un linguaggio più elaborato.

Q.Quali sono gli errori comuni con 'rääkima'?

Un errore comune è confondere 'rääkima' con 'ütlema'. Ricorda che 'rääkima' implica un dialogo, mentre 'ütlema' è più adatto per affermazioni dirette.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary