I'm learning
فارسی
از نظر — meaning in Italian: In termini di
az nazar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
In termini di
مشتری
moshtari
از نظر
az nazar
دوران
dawran
مکتب
maktab
رستوران
resturān
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Gli iraniani usano l'espressione 'از نظر' nei dibattiti accademici o nelle discussioni quotidiane per specificare un punto di vista. Ad esempio, in una riunione di lavoro, qualcuno potrebbe dire: 'از نظر اقتصادی، questa decisione è vantaggiosa', per chiarire la propria opinione in ambito economico.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'از نظر' è 'از جهت', ma 'از نظر' è più comunemente usato per esprimere un punto di vista personale o soggettivo. Scegli 'از نظر' quando vuoi enfatizzare la tua opinione piuttosto che una mera analisi tecnica.
Culture
'از نظر' riflette una struttura linguistica che enfatizza il punto di vista, tipico della lingua persiana. Questo modo di esprimersi risale a influenze storiche e culturali che pongono l'accento sull'importanza della soggettività e della prospettiva individuale nella comunicazione.
FAQ
