Definition
▶
تقدیر
taqdir
تقدیر به معنای ابراز قدردانی و احترام نسبت به کارها و زحمات دیگران است.
La valutazione è l'espressione di apprezzamento e rispetto per il lavoro e gli sforzi degli altri.
▶
من از تقدیر شما برای کارم بسیار خوشحالم.
Sono molto felice per la tua valutazione del mio lavoro.
▶
تقدیر از استادان ما به ما انگیزه میدهد.
L'apprezzamento dei nostri insegnanti ci motiva.
▶
تقدیر از زحمات دیگران نشانهٔ ادب است.
L'apprezzamento per gli sforzi degli altri è un segno di cortesia.