I'm learning فارسی

گوش — meaning in Italian: Orecchio

gūsh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Orecchio
عزیز
aziz
گوش
gūsh
در واقع
dar vāqe
فراموشی
farāmushi
تابع
tab'e
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
Il termine 'گوش' è comunemente utilizzato nella vita quotidiana dai parlanti persiani, specialmente quando parlano di salute o di esperienze sensoriali. Ad esempio, si potrebbe sentire qualcuno dire 'Ho dolore all'گوش' quando si lamenta di un mal d'orecchio.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'گوش' è 'سماعه' che si riferisce più specificamente a un orecchio in contesti medici o tecnici. Scegli 'گوش' quando vuoi parlare in modo più colloquiale o familiare.
Culture
La parola 'گوش' ha radici antiche nella lingua persiana e, come molte altre parole, deriva dal proto-indo-europeo. Nella cultura persiana, l'udito è spesso associato alla saggezza; il proverbio 'Ascolta di più e parla di meno' riflette questa filosofia. Un aneddoto interessante è che in alcune culture persiane, si crede che toccare l'گوش porti fortuna.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'گوش' in una frase?
Puoi utilizzare 'گوش' per descrivere problemi di salute, come ad esempio: 'آیا گوشم درد می کند؟' che significa 'Mi fa male l'orecchio?'.
Q.Qual è il plurale di 'گوش'?
'گوش' al plurale diventa 'گوش‌ها'. Puoi usarlo per riferirti a entrambe le orecchie, ad esempio: 'گوش‌هایم حساس هستند'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'گوش'?
Un errore comune è confondere 'گوش' con 'سمع' che si riferisce più all'udito in generale. Ricorda di usare 'گوش' quando parli specificamente dell'organo fisico.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary