I'm learning فارسی

بیکرانگی · Persian

bikārāngi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
فقط
faqat
بیکرانگی
bikārāngi
شگفتی
shegeftī
دردسر
dardasar
عصر
asr
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
letterario avanzato
Usage
La parola بیکرانگی viene utilizzata frequentemente in contesti filosofici o poetici, specialmente quando si discute di concetti astratti come il tempo o l'universo. Un esempio tipico è in una conversazione tra amici sulla vastità dell'universo o in un dibattito accademico riguardante la natura dell'infinito.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di بیکرانگی è 'بی نهایت' (bīnahāyat), che significa anch'esso 'infinito'. Tuttavia, بیکرانگی tende ad avere una connotazione più poetica e filosofica, mentre بی نهایت è più comune nel linguaggio quotidiano.
Culture
L'etimologia della parola بیکرانگی deriva da 'بیکران' (bikārān) che significa 'illimitato' e 'گی' (gi), un suffisso che indica uno stato o una condizione. Nel contesto persiano, l'infinito è spesso associato a tematiche spirituali e mistiche, riflettendo la profonda sete umana di comprendere l'illimitato.
FAQ
Q.Cosa significa بیکرانگی in italiano?
بیکرانگی si traduce in italiano come 'infinito', riferendosi a qualcosa che non ha limiti né confini.
Q.Come si usa بیکرانگی in una frase?
Puoi usare بیکرانگی in una frase come: 'Il concetto di بیکرانگی è affascinante nella filosofia persiana'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di بیکرانگی?
Un errore comune è confondere بیکرانگی con termini più generali come 'finito'. Assicurati di usare بیکرانگی quando vuoi evidenziare l'idea di un infinito astratto.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary