I'm learning فارسی

بازی کردن — meaning in Italian: giocare

Q: Come si usa 'بازی کردن' in una frase?

'بازی کردن' può essere usato in frasi come 'من دارم بازی میکنم' che significa 'sto giocando'. È un modo semplice per esprimere che sei coinvolto in un'attività ludica.

bāzi kardan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for giocare

شگفتی

shegeftī

بازی کردن

bāzi kardan

دوستی

dūstī

محل

mahal

آفتاب

aaftab

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'بازی کردن' è comunemente usata tra i bambini quando giocano insieme, oppure tra amici che si divertono in un parco. Gli adulti possono usarla in contesti più leggeri, come quando parlano di sport o di attività ricreative.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'سرگرمی' (sargarmi), che significa 'attività ricreativa'. Tuttavia, 'بازی کردن' implica un'attività ludica più leggera e spensierata, mentre 'سرگرمی' può riferirsi a qualsiasi tipo di passatempo.

Culture

L'etimologia di 'بازی' proviene dal persiano antico, dove significava 'gioco' o 'svago'. In Iran, il concetto di gioco non è solo limitato ai bambini; ci sono molte tradizioni culturali che incoraggiano il gioco e la creatività come parte della vita sociale, cosa che riflette l'importanza del gioco nella cultura persiana.

FAQ

Q.Come si usa 'بازی کردن' in una frase?

'بازی کردن' può essere usato in frasi come 'من دارم بازی می‌کنم' che significa 'sto giocando'. È un modo semplice per esprimere che sei coinvolto in un'attività ludica.

Q.Quali sono i tempi verbali utilizzabili con 'بازی کردن'?

'بازی کردن' può essere coniugato in diversi tempi verbali, ad esempio, nel presente, passato e futuro. Ad esempio, 'من بازی کردم' significa 'ho giocato'.

Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'بازی کردن'?

Un errore comune è confondere 'بازی کردن' con 'بازی' che si riferisce solo al 'gioco' come sostantivo. Ricorda che 'بازی کردن' è il verbo per 'giocare', quindi assicurati di usarlo correttamente nel contesto verbale.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary