نظارت — meaning in Italian: Supervisione

nezarat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Supervisione

زوال

zavāl

ناامیدی

naomidī

به ویژه

be vizhe

نظارت

nezarat

مفهوم‌سازی

mafhum sāzi

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

La parola 'نظارت' viene spesso usata nel contesto lavorativo, specialmente durante riunioni di progetto o valutazioni delle performance. Ad esempio, un manager potrebbe dire: 'È importante che ci sia una نظارت adeguata sul team per garantire risultati ottimali.'

Synonyms & nuances

'نظارت' è simile a parole come 'کنترل' (kontrol), che significa 'controllo'. Tuttavia, mentre 'کنترل' implica più un aspetto di verifica e controllo attivo, 'نظارت' si concentra sull'osservazione e sulla supervisione continua.

Culture

'نظارت' deriva dalla radice persiana che significa 'osservare' o 'monitorare', suggerendo un'attenzione attenta e scrupolosa. In molte culture persiane, il concetto di supervisione è legato a valori di responsabilità e guida, riflettendo l'importanza della leadership nel contesto sociale e professionale.

FAQ

Q.Come si usa la parola نظارت in una frase?

Puoi utilizzarla in contesti professionali dicendo, ad esempio, 'La نظارت del progetto è fondamentale per il suo successo.'

Q.Qual è la differenza tra نظارت e کنترل?

'نظارت' si riferisce più all'osservazione e alla supervisione, mentre 'کنترل' è legato a un'azione di verifica e controllo diretto.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di نظارت?

Un errore comune è usarla in contesti troppo informali; è meglio riservarla per situazioni formali o professionali.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary