I'm learning
فارسی
یادگیری — meaning in Italian: apprendimento
yādgiri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
apprendimento
یادگیری
yādgiri
دیرینه
dirineh
مخصوصا
makhsoosan
تلقی
talqi
فراموشی
farāmushi
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Il termine یادگیری è spesso utilizzato in contesti educativi, come nelle scuole o durante corsi di formazione. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'Il یادگیری è fondamentale per il progresso degli studenti'. Inoltre, può essere utilizzato in conversazioni quotidiane per enfatizzare l'importanza dell'apprendimento continuo nella vita.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'آموزش' (āmuzesh), che si traduce come 'istruzione'. Tuttavia, یادگیری si concentra più sull'atto di apprendere, mentre آموزش si riferisce maggiormente all'insegnamento formale. Utilizzeresti یادگیری quando vuoi enfatizzare il processo personale dell'apprendimento.
Culture
La parola یادگیری deriva dalla radice 'یاد' che significa 'ricordare' e 'گیری' che indica 'acquisire'. Questo riflette la cultura persiana, in cui l'apprendimento e la memoria sono altamente valorizzati, rispecchiando l'enfasi sulla conoscenza nella storia persiana. In passato, i maestri tradizionali parlavano dell'importanza del یادگیری nei loro insegnamenti, creando una forte connessione tra il sapere e la saggezza.
FAQ
