Definition
▶
سازش
sāzesh
سازش به معنای توافق یا مصالحه بین دو طرف است که هر یک بخشی از خواستههای خود را کنار میگذارد تا به یک نتیجه مشترک برسند.
Il compromesso è un accordo o una mediazione tra due parti in cui ciascuna rinuncia a una parte delle proprie richieste per raggiungere un risultato comune.
▶
برای حل مشکل، نیاز به یک سازش داریم.
Per risolvere il problema, abbiamo bisogno di un compromesso.
▶
سازش در مذاکرات سیاسی میتواند به صلح کمک کند.
Il compromesso nei negoziati politici può aiutare alla pace.
▶
آنها برای ادامه دوستیشان سازش کردند.
Hanno raggiunto un compromesso per continuare la loro amicizia.