herätä — meaning in Italian: svegliati

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for svegliati

kahdeksantoista

kiire

herätä

maailmankuva

mennä

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'herätä' viene comunemente usata in contesti quotidiani, come durante le conversazioni mattutine, quando si invita qualcuno a svegliarsi. Può essere utilizzata anche in situazioni più informali, come in una chat tra amici per ricordare a qualcuno di non perdere un appuntamento.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'herätyttää', che implica l'atto di svegliare qualcun altro. 'Herätä' è più diretto e personale, mentre 'herätyttää' può suggerire un'azione più esterna, come suonare una sveglia.

Culture

'Herätä' ha radici profonde nella cultura finlandese, dove il concetto di svegliarsi non è soltanto fisico, ma anche simbolico. La Finlandia è conosciuta per i suoi lunghi inverni, e 'herätä' può anche riferirsi al risveglio dalla letargia invernale, celebrando la venuta della primavera con feste e rituali.

FAQ

Q.Come si usa 'herätä' in una frase?

Puoi usare 'herätä' in frasi come 'Herätän i bambini alle sette' che significa 'Sveglio i bambini alle sette'. È un verbo molto semplice e diretto.

Q.Qual è il tempo passato di 'herätä'?

'Herätä' al passato si coniuga come 'herätin' per la prima persona singolare. Quindi, puoi dire 'Herätin mio marito per andare al lavoro'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'herätä'?

'Herätä' è spesso confuso con 'herätyttää', ma è importante ricordare che 'herätä' si usa più per se stessi. Evita di usarlo in contesti formali o tecnici.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary