I'm learning français

niveau — meaning in Italian: livello

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for livello
pages
niveau
changer
d'ici
toujours
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'niveau' è comunemente utilizzata in contesti educativi, come nelle conversazioni tra insegnanti e studenti riguardo al progresso accademico. Inoltre, può essere impiegata in ambiti professionali per descrivere il grado di competenza di un dipendente in un determinato settore.
Synonyms & nuances
'Niveau' è spesso usato in contrapposizione a 'grade', che si riferisce a un punteggio specifico piuttosto che a un livello generale. Scegli 'niveau' quando desideri enfatizzare una categoria o una classe, piuttosto che un risultato numerico.
Culture
Il termine 'niveau' deriva dal latino 'libella', che significa 'livello' e si riferisce a uno strumento utilizzato per misurare la planarità. In ambito culturale, 'niveau' è spesso associato a espressioni come 'niveau de vie' (livello di vita), utilizzato per discutere delle condizioni economiche e sociali di un gruppo.
FAQ
Q.Come si usa 'niveau' in una frase?
Puoi usare 'niveau' per descrivere il grado di competenza, come in 'Mon niveau en français s'est amélioré' (Il mio livello di francese è migliorato).
Q.Qual è la forma plurale di 'niveau'?
La forma plurale di 'niveau' è 'niveaux'. Ad esempio, puoi dire 'Les niveaux de compétence varient' (I livelli di competenza variano).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'niveau'?
Un errore comune è confondere 'niveau' con 'grade'. Ricorda che 'niveau' si riferisce a un livello generale, mentre 'grade' è più specifico e numerico.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words