I'm learning français

Son — meaning in Italian: Suo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Suo
Son
Nous
d'origine
souvent
cours
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
I madrelingua francesi usano 'son' in contesti quotidiani quando parlano delle cose che appartengono a un uomo o a un ragazzo. Ad esempio, in una conversazione tra amici, qualcuno potrebbe dire 'C'est son livre' per riferirsi al libro di un amico. È comune anche in contesti più formali, come nel linguaggio scritto o nei discorsi ufficiali.
Synonyms & nuances
'Son' è spesso confrontato con 'le sien', ma mentre 'son' si riferisce specificamente a oggetti di possesso maschile, 'le sien' è più ampio e può riferirsi a tutto ciò che appartiene a una persona. Sceglieresti 'son' soprattutto in contesti più diretti e familiari.
Culture
La parola 'son' deriva dal latino 'suus', che significa 'suo'. Questa radice etimologica evidenzia l'importanza del possesso nella lingua francese. Inoltre, in varie opere letterarie francesi, 'son' è spesso usato per esprimere non solo il possesso, ma anche l'intimità e il legame affettivo tra le persone.
FAQ
Q.Qual è la differenza tra 'son' e 'sa'?
'Son' si usa davanti a nomi maschili singolari, mentre 'sa' è per i nomi femminili singolari. Ad esempio, 'son frère' (suo fratello) e 'sa sœur' (sua sorella).
Q.Come si usa 'son' nelle frasi?
'Son' si colloca sempre prima del nome che indica ciò che appartiene al soggetto. Ad esempio, 'C'est son stylo' significa 'Questo è il suo stilografico'.
Q.Posso usare 'son' per riferirmi a più oggetti?
'Son' è usato solo per singolari. Se vuoi parlare di più oggetti, dovresti usare 'ses', che è la forma plurale. Ad esempio, 'ses livres' significa 'i suoi libri'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words