Aujourd'hui — meaning in Italian: Oggi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Oggi

Aujourd'hui

perdre

l'obligation

capacité

toujours

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

I madrelingua francesi utilizzano 'Aujourd'hui' in molteplici contesti quotidiani, come quando parlano dei loro piani o degli eventi in programma per il giorno corrente. Ad esempio, in una conversazione tra amici, qualcuno potrebbe dire: 'Qu'est-ce que nous faisons aujourd'hui?' per sapere cosa fare insieme.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'Aujourd'hui' è 'ce jour', ma 'Aujourd'hui' è più specifico e comunemente utilizzato. Si preferisce 'Aujourd'hui' quando si parla del presente in modo diretto, mentre 'ce jour' può sembrare più formale o distaccato.

Culture

'Aujourd'hui' ha origini latine, derivando dalla locuzione 'ad hodie', che significa 'fino a oggi'. Oltre a essere una parola molto utilizzata, è anche simbolica della cultura francese, dove l'idea del presente è spesso celebrata nelle conversazioni quotidiane e nella filosofia.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'Aujourd'hui'?

'Aujourd'hui' si pronuncia /oʒuʁdɥi/. È importante praticare la pronuncia per suonare naturale quando parli con i madrelingua.

Q.Come si usa 'Aujourd'hui' in una frase?

Puoi usare 'Aujourd'hui' in frasi come: 'Aujourd'hui, je vais au marché' per dire 'Oggi vado al mercato'.

Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'Aujourd'hui'?

Un errore comune è confondere 'Aujourd'hui' con 'maintenant', che significa 'adesso'. Ricorda che 'Aujourd'hui' si riferisce specificamente al giorno corrente.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words