unique — meaning in Italian: singolo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for singolo

BEL

action

éviter

professionnel

unique

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'unique' viene utilizzata frequentemente in contesti sia formali che informali. Ad esempio, un imprenditore potrebbe descrivere un prodotto come 'unique' per evidenziarne l'originalità, mentre in una conversazione tra amici si potrebbe dire che un'esperienza di viaggio è stata 'unique' per esprimere quanto sia stata speciale e memorabile.

Synonyms & nuances

'Unique' può essere paragonato a 'singulier', ma mentre 'singulier' implica una certa stranezza o eccentricità, 'unique' trasmette una qualità di esclusività e valore. Si preferisce 'unique' quando si vuole enfatizzare l'eccezionalità di qualcosa.

Culture

La parola 'unique' deriva dal latino 'unicus', che significa 'singolo' o 'unico'. In francese, questo termine non solo indica qualcosa di raro o speciale, ma è anche frequentemente usato in contesti artistici e culturali per valorizzare opere d'arte o eventi che si distinguono dalla massa.

FAQ

Q.Qual è il significato di unique in italiano?

'Unique' si traduce in italiano come 'unico', indicando qualcosa che è solo uno o che non ha pari.

Q.Come si usa unique in una frase?

Ad esempio, puoi dire: 'Ce tableau est unique en son genre', che significa 'Questo dipinto è unico nel suo genere'.

Q.Quali sono errori comuni nell'uso di unique?

Un errore comune è utilizzare 'unique' in contesti inappropriati. Assicurati di usarlo solo quando vuoi sottolineare l'assenza di pari o simili.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words